Miksiköhän mahdetaan puhua "vaaliruhtinaasta"? Onko todellakin ruhtinas jossakin valittu?
Ehkäpä enemmän historian kuin kielitieteen kysymys, mutta silti...?
Ehkäpä enemmän historian kuin kielitieteen kysymys, mutta silti...?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Vaaliruhtinaan tehtävä oli valita.
Valitsijaruhtinas olisi parempi sana...
Tarkemmin sanoen vaaliruhtinaalla oli oikeus osallistua ns. Pyhän saksalais-roomalaisen valtakunnan (joka ei ollut erityisen pyhä, ei saksalainen vaan hyvin monikansallinen, ei koskaan sisältänyt Roomaa eikä varsinaisesti ollut valtakuntakaan) keisarin vaaliin.
Vaaliruhtinas on saksaksi Kurfürst. Minä yhdistäisin tuon alkuosan Kur- lähinnä kylpylämeininkiin. Kurort on kylpylä(-paikkakunta), Kurgast kylpylävieras ja sitä rataa.
Berliinissä olen saapastellut pariin otteeseen pitkin katua nimeltä Kurfürstendamm ja mietiskellyt, että ihankohan tuo on joskus muinoin kylpyläruhtinoiden rypyaltaille padon tai penkereen muodostanut...
Pitäisiköhän tästä sonnustautua Kuurinmaalle ja ottaa oikein ruhtinaallinen matokuuri?
Kirjailija Mauri Sariolan lesken väitetään sanoneen, että hänen miehellään oli eläessään ruhtinaalliset tulot mutta suuriruhtinaalliset menot. Missä lienee mies kylvehtinyt?