Meille pöpökammoisille suomalaisille on viime aikoina alettu syöttää (juottaa?) sanaa ”käsidesi”. Esimerkki: http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=1743059
Vanhassa arkikielessämme desi on tarkoittanut desilitraa siinä missä kilo kilogrammaa. Nyt on tiedettävä, milloin desi tarkoittaa a) sitä ja milloin b) tätä.
No, suojautuvathan jotkut ”auringonkiloakin” vastaan ”kilolasien” avulla. Saaneeko sellaisia eurolla parilla Tiimarista?
Meidänkin WC:stämme näkyy löytyvän käsille tarkoitettua desinfektioainetta nimeltä erisan®, valmistaja Farmos Oy. Pumppupullo sanoo sisältävänsä 300 ml eli yhden käsidesin ostajalle myydään kerralla peräti kolme desiä! Etanolia iso tujaus 40 % eli normivotkan (водка = ”pikkuvesi”) verran, lisämausteena pikkutujaus isopropanolia (20 %). Suomeksi helposti syttyvää, ruotsiksi mycket brandfarligt. En ole maistanut enkä polttanut senttilitraakaan.
Vanhassa arkikielessämme desi on tarkoittanut desilitraa siinä missä kilo kilogrammaa. Nyt on tiedettävä, milloin desi tarkoittaa a) sitä ja milloin b) tätä.
No, suojautuvathan jotkut ”auringonkiloakin” vastaan ”kilolasien” avulla. Saaneeko sellaisia eurolla parilla Tiimarista?
Meidänkin WC:stämme näkyy löytyvän käsille tarkoitettua desinfektioainetta nimeltä erisan®, valmistaja Farmos Oy. Pumppupullo sanoo sisältävänsä 300 ml eli yhden käsidesin ostajalle myydään kerralla peräti kolme desiä! Etanolia iso tujaus 40 % eli normivotkan (водка = ”pikkuvesi”) verran, lisämausteena pikkutujaus isopropanolia (20 %). Suomeksi helposti syttyvää, ruotsiksi mycket brandfarligt. En ole maistanut enkä polttanut senttilitraakaan.
Vastaukset 3
Vanhimmat
http://www.seiska.fi/viihdeuutiset/_a77809/suomen suurimmat silikonit arvaa kenen/
Minäkin olen ajanut vuosikausia kaksilitraisilla, mutta niissä on ollut neljä gummipyörää alla.
Ferrari on nelipyöräisten maailmassa ilmeisen tunnettu nimi, mutta Lolo Ferrarin nimi taitaa mennä jo puolimaailman puolelle. Tuon suomalaisen Fylli-tädin varustus ei vedä puoliksikaan vertoja edesmenneen demimonde-ranskattaren vastaavalle.
Jos minusta tuntui vastenmieliseltä linkittää tänne mitään Seiska-nimiseen sekulijulkaisuun liittyvää, niin Lolo Ferrarin kohdalla koetan tuntea vastuuni ja jätänkin kuva- ym. linkitykset hänen hinkitykseensä sikseen.
Sana on tainnut tulla kieleen jäädäkseen. Hakusanalla ”käsidesi” löytyy jo 25 300 Google-osumaa.
Juuri saamamme tiedon mukaan ”desi” tässä merkityksessä on päässyt jopa arvostettuun Pienehköön sivistyssanakirjaan http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/siv/ näin kuvattuna:
desi (arkikielessä) desilitra, kymmenesosa litraa; etuliitteenä SI-järjestelmässä: kymmenesosa- (tunnus: d); desinfiointiaine ¶ Merkitys 'desinfiointiaine' on uudehko, ja kyseessä on luonteeltaan arkityylinen typistesana, joka kuitenkin on yleistynyt asiateksteihinkin, etenkin yhdyssanassa "käsidesi".
>...päässyt jopa arvostettuun Pienehköön sivistyssanakirjaan...
Meille suomalaisille on tyypillistä heikko itsetunto ja siitä kumpuava kursailu. On lohdullista (?) nähdä, että sentään jollakulla on kanttia arvostaa omaa tekelettään julkisesti.
Arv. nimimerkillä on taipumusta omalaatuiseen ironiaan ja sarkasmiin. Olisiko tässä nyt kyseessä hänen näkemyksensä itseironiasta?