http://fi.wikipedia.org/wiki/Lappajärvi#Lappaj.C3.A4rven_murre
etsin sanaa "eines", kun vaikuttaa siltä että keskusteluissa ei ole oltu selvillä mitä se tarkoittaa.
Joku meinasi että se tarkoittaa välipalaa ja tioinen että puolivalmisteita tai vihanneksia. Minä kun olen meilläpäin kuullut sanan aamiaisen yhteydessä ja tarkoittavan juuri aamiaista. Sanoivat aikuiset esimerkiksi että kun ruokaa jäi yli illalla että syödään se sitten eineellä tai eineeksi, siis aamiaiseksi. mitä mieltä oolette, onko tämä näin järviseudun murteella?
Tuolla linkillä muuten kaivataan näköjään osaavaa porukkaa tekemään noita sivuja, kun on murresanat hukassa Suomen kansalta, että siitä vaan nyt täyttelemään, se joka tietää noita sivuja murteen osalta.
etsin sanaa "eines", kun vaikuttaa siltä että keskusteluissa ei ole oltu selvillä mitä se tarkoittaa.
Joku meinasi että se tarkoittaa välipalaa ja tioinen että puolivalmisteita tai vihanneksia. Minä kun olen meilläpäin kuullut sanan aamiaisen yhteydessä ja tarkoittavan juuri aamiaista. Sanoivat aikuiset esimerkiksi että kun ruokaa jäi yli illalla että syödään se sitten eineellä tai eineeksi, siis aamiaiseksi. mitä mieltä oolette, onko tämä näin järviseudun murteella?
Tuolla linkillä muuten kaivataan näköjään osaavaa porukkaa tekemään noita sivuja, kun on murresanat hukassa Suomen kansalta, että siitä vaan nyt täyttelemään, se joka tietää noita sivuja murteen osalta.
Vastaukset 1
Vanhimmat
voi yksinkertaisesti tarkittaa eri puolilla Suomea eri asiaa - ja tietysti osa juttuja voi riippua asiayhteydestä; ts. esim. ostaa eineksiä kaupasta voi olla vähän eri juttu kuin syödä eineeksi... Aamupalan yhteydessä en ole itse kuullut sitä käytettävän kuitenkaan, vaan esim. välipalan tai muutoin päiväsyömisen yhteydessä ;) Itse olen asunut muutamassa Itä-Suomalaisessa kunnassa sekä Hämeessä, muutama vuosi aina kunnassaan...