Jaakobille kysymys.

satan

Sinä kun sanoit että raamattu sisältää sen absoluuttisen totuuden niin voisitko tarkentaa että mikä raamatun käännös sisältää sen?

15

105

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jaakob

      xxxxx Sinä kun sanoit että raamattu sisältää sen absoluuttisen totuuden niin voisitko tarkentaa että mikä raamatun käännös sisältää sen? xxxxx

      Raamatun alkuteksti

      • marsunkiillottaja

        "Raamatun alkuteksti"

        Mikä niistä?

      • Jaakob
        marsunkiillottaja kirjoitti:

        "Raamatun alkuteksti"

        Mikä niistä?

        xxxxx Mikä niistä? xxxxx

        Vanhan testamentin alkuteksti oli heprea ja Uuden testamentin kreikka.

      • alkuteksti?
        Jaakob kirjoitti:

        xxxxx Mikä niistä? xxxxx

        Vanhan testamentin alkuteksti oli heprea ja Uuden testamentin kreikka.

        Niin missä se alkuteksti on?, haluaisin tutustua siihen.

      • marsunkiillottaja
        Jaakob kirjoitti:

        xxxxx Mikä niistä? xxxxx

        Vanhan testamentin alkuteksti oli heprea ja Uuden testamentin kreikka.

        Unohdit aramean, niin että se siitä sinun totuudestasi.

      • satan
        marsunkiillottaja kirjoitti:

        Unohdit aramean, niin että se siitä sinun totuudestasi.

        Luetko Jaakob itse näit alkutekstejä vai joudutko tyytymään uudempiin käännöksiin?

      • satan
        satan kirjoitti:

        Luetko Jaakob itse näit alkutekstejä vai joudutko tyytymään uudempiin käännöksiin?

        Mitäs se Jaakob piilottelee kun ei suostu vastaamaan? Jaakob vaikuttaa jotenkin epäilyttävältä nyt!

      • Jaakob
        marsunkiillottaja kirjoitti:

        Unohdit aramean, niin että se siitä sinun totuudestasi.

        xxxxx Unohdit aramean, niin että se siitä sinun totuudestasi. xxxxx

        Niin unohdinkin! Anteeksi! Hyvä kun muistutit!

      • Jaakob
        alkuteksti? kirjoitti:

        Niin missä se alkuteksti on?, haluaisin tutustua siihen.

        xxxxxx Niin missä se alkuteksti on?, haluaisin tutustua siihen xxxxx

        Voit kysellä alkutekstiin perustuvia heprean tai kreikankielisiä Raamattuja kristillisistä kirjakaupoista.

      • satan
        Jaakob kirjoitti:

        xxxxxx Niin missä se alkuteksti on?, haluaisin tutustua siihen xxxxx

        Voit kysellä alkutekstiin perustuvia heprean tai kreikankielisiä Raamattuja kristillisistä kirjakaupoista.

        "Voit kysellä alkutekstiin perustuvia heprean tai kreikankielisiä Raamattuja kristillisistä kirjakaupoista. "

        Mutta ne eivät ole niitä alkutekstejä vaan myöhempiä tekstejä.

      • satan
        satan kirjoitti:

        "Voit kysellä alkutekstiin perustuvia heprean tai kreikankielisiä Raamattuja kristillisistä kirjakaupoista. "

        Mutta ne eivät ole niitä alkutekstejä vaan myöhempiä tekstejä.

        Pitääkö tässä nyt Jaakob ymmärtää että mainostat raamatun alkutekstejä mitä et sitten olekkaan lukenut?

      • Jaakob
        satan kirjoitti:

        Luetko Jaakob itse näit alkutekstejä vai joudutko tyytymään uudempiin käännöksiin?

        xxxxx Luetko Jaakob itse näit alkutekstejä vai joudutko tyytymään uudempiin käännöksiin? xxxxxxx

        Pääsääntöisesti käytän Suomalaista 1933/1938 Raamattua.
        Lisäksi minulla on 5-osainen Novum-kirjasarja, joka on Uusi testamentti selityksin. Siinä on kreikankielinen alkuteksti ja sen rinnalla suomenkielinen sanatarkka versio sekä usean suomenkielisen Raamatun versio.

        Sitten minulla on myös pieni, K.O. Syvännön tekemä kirjanen "Vanhan testamentin käännösvirheistä".

      • satan
        Jaakob kirjoitti:

        xxxxx Luetko Jaakob itse näit alkutekstejä vai joudutko tyytymään uudempiin käännöksiin? xxxxxxx

        Pääsääntöisesti käytän Suomalaista 1933/1938 Raamattua.
        Lisäksi minulla on 5-osainen Novum-kirjasarja, joka on Uusi testamentti selityksin. Siinä on kreikankielinen alkuteksti ja sen rinnalla suomenkielinen sanatarkka versio sekä usean suomenkielisen Raamatun versio.

        Sitten minulla on myös pieni, K.O. Syvännön tekemä kirjanen "Vanhan testamentin käännösvirheistä".

        Aika heikko on raamattukokoelmasi.

      • Epäjumalienkieltäjä
        Jaakob kirjoitti:

        xxxxx Mikä niistä? xxxxx

        Vanhan testamentin alkuteksti oli heprea ja Uuden testamentin kreikka.

        "Vanhan testamentin alkuteksti oli heprea ja Uuden testamentin kreikka."

        Puhuiko Jeesus kreikkaa? Jos ja kun ei, niin silloinhan yhtään aitoa Jeesuksen lausumaa ei ole säilynyt, vaan kaikki on jonkun inhimillisen kääntäjän tulkintaa.

        Pystyykö ihminen täydelliseen ja virheettömään työhön?

    • joo-0

      Alkukieli, ei alkuteksti.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nainen kokki autossa kammottavan kuoleman sähköauto-Teslan syttyessä tuleen.

      https://www.is.fi/autot/art-2000011652873.html Näin vaarallisia sähköautopalot voivat olla.
      Maailman menoa
      90
      5449

    2. Persuja ei aluevaltuustoissa näy

      Ei tunnu persuja paljon paikalliset asiat kiinnostavan, vaan ainoastaan ulkomaalaiset, joku Israel ja Trumpin fanitus.
      Maailman menoa
      48
      3615

    3. Päivän Riikka: Uudenkaupungin autotehdas hiljeni

      Näin ne 100 000 uutta pysyvää ei-tempputyötä yksityiselle sektorille tämän hallituksen ansiosta syntyy. Työntekijöille j
      Maailman menoa
      61
      2985

    4. Riikka vie Suomen kohta ykköseksi työttömyyskisassa

      Espanja: 10,5 % Suomi: 10,3 % Ruotsi: 9,3 % Kisa on tiukkaa, mutta Riikalla hyvä draivi päällä. Vasemmistolaisen päämin
      Maailman menoa
      46
      2191

    5. Kerro kaivattusi nimi tai nimikirjaimet

      🌠 Tähdenlento! Kirjoittamalla kaivattusi nimen tai nimikirjaimet tähän, saattaa toiveesi toteutua.
      Ikävä
      61
      1966

    6. Alkuvuodesta poistuu työttömyyskorvaus kaikilta joilla on säästössä rahaa

      Tippuu korvaukselta iso määrä työttömiä.
      Maailman menoa
      295
      1825

    7. Miksi pitäisit enemmän

      Minusta kuin siitä toisesta?
      Ikävä
      47
      1616

    8. Mitä meidän välillä

      Tulee tapahtumaan vai tuleeko mitään?
      Ikävä
      96
      1481

    9. Tämmönen höpsö

      Höpönassu mä olen. En mikään erikoinen…hölötän välillä ihan levottomia. Tykkäisit varmasti jos olisin siellä sun vieress
      Suhteet
      44
      1386

    10. Mikä ihme teitä savolaisia tuossa

      p*rs*reiässä niin kiinnostelee? Että siitä pitää päntönnään huutaa.
      Tuusniemi
      9
      1333
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt