Ministeri vs. ministeri

Nimisteri

»Suomalaisministeri: "Rivo" hyökkäys Obamaa vastaan ratkaisi vaalit»

http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288514314121.html

Tässä tapauksessa jokseenkin surkuhupaisa määre tuo ”suomalaisministeri”! Jaakko Iloniemellä toki on arvostettu ministerin arvonimi, mutta se ei anna otsikon tavalla käytettynä läheskään oikeaa kuvaa hänen yhteiskunnallisesta asemastaan. Paljon kuvaavampaa olisi puhua ”veteraanidiplomaatista” tjsp.

Titteli ”ministeri” tuo ainakin yhdeksälle lukijalle kymmenestä mielikuvan valtioneuvoston aktiivijäsenestä, istuvan hallituksen poliittisesta ministeristä – ei suinkaan kahdeksankymppisestä entisestä huippuvirkamiehestä. Kun otsikon näkee irrallaan, ilman kuvia, tekee automaattisesti mieli vilkaista, kuka Kataisen koplasta on tällä kertaa ollut asialla.

Jaakko Iloniemi ei liene koskaan ollut mukana edes minkään virkamieshallituksen kokoonpanossa – tietävämmät saavat korjata.

8

130

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 1+8

      Tuohon sekaannukseen törmää aina joskus. Vähän samanlainen on muuten se, että entisillä presidenteillä säilyy arvonimi, ts. Koivistoa, Ahtisaarta ja Halosta voidaan tituleerata presidenteiksi edelleen. Virassaolevaa sitten kutsutaan Tasavallan presidentiksi.

      • Nimisteri

        Niinpä.

        Joitakin viikkoja sitten tiedotusvälineissä kerrottiin, kuinka presidentti Mauno Koivisto (pian 89 v.) ja hänen Tellervo-puolisonsa (pian 83 v.) olivat joutuneet seisomaan koko matkan ajaessaan raitiovaunulla asuinkulmilleen Helsingin Katajanokalle. Kukaan nuoremmista kanssamatkustajista ei ollut vaivautunut luovuttamaan edes näin tunnetuille, ansioituneille ja jo iäkkäillekin emerituskansalaisille istumapaikkaansa!

        Tähän taisi joku palstanpitäjä leikkisästi tuumia, että ”kun ei kerran ole enää istuva presidentti, niin seisköön sitten”.


      • Sen verran pitää korjata, että ”tasavallan presidentti” kirjoitetaan kielen sääntöjen mukaan gemenalla virkkeen sisällä, ellei tarkoiteta yhtyettä. Vastaava koskee muita virkanimikkeitä ja vastaavia, kuten ”paavi” ja ”dalai-lama”.


      • Phalle Hassislbald

        Sekaannusta lisää, että samassa tilaisuudessa tasavallan presidenttiä kutsutaan yhden, aloittavan kerran tasavallan presidentiksi ja sen jälkeen koko tilaisuuden ajan presidentiksi.


    • hra X

      Ei olla turhantarkkoja, ministeri kuin ministeri. Hallituksestakin voidaan käyttää kevyesti nimitystä "kopla". Millaisen mielikuvan se sitten luo? Tuo ministeriharha ei varmastikaan ole tarkoituksella luotu, eikä koplaleimakaan. Se nyt vaan on tuntunut mukavalta heittää ohimennen ilmoille.

      • Nimisteri

        Viittasin istuvaan hallituksemme nimellä Kataisen kopla lähinnä k-alkusoinnun innoittamana, pyrkimättä luomaan mielikuvia sen kummemmin.

        Hallituksemme nyt lienee sellainen enemmistöhallitus kuin viime eduskuntavaalien tuloksen mukaisista tarpeista oli muodostettavissa. Uskoakseni edes pääministeri ei kiljunut riemusta päästessään tai pikemminkin joutuessaan paimentamaan niin epähomogeenista ja osittain tehtäväänsä nähden alamittaisista yksilöistä muodostuvaa laumaa.

        Toiseksi: on ero, kirjoittaako Suomi24:n kaltaisella höpöhöpöhuuhaafoorumilla vai valtakunnallisessa painetussa sanassa (olkoonkin, että ns. iltapäivälehtien toimituksellista antia arvioitaessa ei rimaa ole syytä pitää liian korkeallakaan).

        Olipa tuo harha luotu tarkoituksella tai tarkoituksella, turha se mielestäni on!


      • Nimisteri
        Nimisteri kirjoitti:

        Viittasin istuvaan hallituksemme nimellä Kataisen kopla lähinnä k-alkusoinnun innoittamana, pyrkimättä luomaan mielikuvia sen kummemmin.

        Hallituksemme nyt lienee sellainen enemmistöhallitus kuin viime eduskuntavaalien tuloksen mukaisista tarpeista oli muodostettavissa. Uskoakseni edes pääministeri ei kiljunut riemusta päästessään tai pikemminkin joutuessaan paimentamaan niin epähomogeenista ja osittain tehtäväänsä nähden alamittaisista yksilöistä muodostuvaa laumaa.

        Toiseksi: on ero, kirjoittaako Suomi24:n kaltaisella höpöhöpöhuuhaafoorumilla vai valtakunnallisessa painetussa sanassa (olkoonkin, että ns. iltapäivälehtien toimituksellista antia arvioitaessa ei rimaa ole syytä pitää liian korkeallakaan).

        Olipa tuo harha luotu tarkoituksella tai tarkoituksella, turha se mielestäni on!

        >tarkoituksella tai tarkoituksella

        "Viestintä yleensä epäonnistuu, paitsi sattumalta" (Osmo A. Wiio 1977)

        - huokaus -


      • hra X
        Nimisteri kirjoitti:

        >tarkoituksella tai tarkoituksella

        "Viestintä yleensä epäonnistuu, paitsi sattumalta" (Osmo A. Wiio 1977)

        - huokaus -

        Ajattele loogisesti: "tarkoituksella tai tarkoituksella" tuottaa tuloksen "tarkoituksella". Uskokaamme nyt siis niin, vaikka lause ei vastaakaan alkuperäistä tarkoitustani.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Orpo hiiri kadoksissa, Marin jo kommentoi

      Kuinka on valtiojohto hukassa, kun vihollinen Grönlantia valloittaa? Putinisti Purra myös hiljaa kuin kusi sukassa.
      Maailman menoa
      80
      5963
    2. Lopeta jo pelleily, tiedän kyllä mitä yrität mies

      Et tule siinä onnistumaan. Tiedät kyllä, että tämä on just sulle. Sä et tule multa samaan minkäänlaista responssia, kosk
      Ikävä
      309
      5335
    3. Nuori lapualainen nainen tapettu Tampereella?

      Työ­matkalainen havahtui erikoiseen näkyyn hotellin käytävällä Tampereella – tämä kaikki epäillystä hotelli­surmasta tie
      Lapua
      47
      4541
    4. Tampereen "empatiatalu" - "Harvoin näkee mitään näin kajahtanutta"

      sanoo kokoomuslainen. Tampereen kaupunginvaltuuston maanantain kokouksessa käsiteltävä Tampereen uusi hyvinvointisuunni
      Maailman menoa
      304
      3634
    5. Tehomaksu rankaisisi normaalista sähkönkäytöstä

      Energiaviraston valmistelema tehomaksumalli herättää aiheellista huolta erityisesti tavallisten kotitalouksien näkökulma
      Maailman menoa
      125
      3388
    6. Ukraina, unohtui korona - Grönlanti, unohtu Ukraina

      Vinot silmät, unohtui Suomen valtiontalouden turmeleminen.
      Maailman menoa
      0
      2210
    7. Lidl teki sen mistä puhuin jo vuosikymmen sitten

      Eli asiakkaat saavat nyt "skannata" ostoksensa keräilyvaiheessa omalla älypuhelimellaan, jolloin ei tarvitse mitään eril
      Maailman menoa
      136
      2112
    8. 105
      1700
    9. Leo Meller on kuollut

      Mtä sääntöjen vastaista Mellerin kuolemassa?
      Helluntailaisuus
      172
      1401
    10. Orpo pihalla kuin lumiukko

      Onneksi pääministerimme ei ole ulkopolitiikassa päättäjiemme kärki. Hänellä on täysin lapsellisia luuloja Trumpin ja USA
      Kansallinen Kokoomus
      100
      1237
    Aihe