Ellatiivi vai illodiini?

Kaasus'

Sanan "koti" elatiivimuoto lienee "kodista".

Mikä keissi oikein on "kotoa"?

Sellaistakin muotoa kuulee kuin "kotoonta". Sen sijamuoden määrittely se vasta ongelma onkin!

10

1174

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Korjaan!

      sijamuoden => sijamuodon

    • -nta, -ntä

      ihan yks kaks en keksi selitystä tolle kotoa-muodolle. ekaks tulee mieleen, että sen täytyy olla niin vanha, että sen "koostumus" ei nykypuhujalle enää hahmotu... voisiko olla koto-sanan partitiivi? partitiivin mahdolliset sijapäätteethän on siis -a, -ä, -ta, -tä. (partitiivillahan on jotain vanhoja merkityksiä, jotka siis ei vastaa kysymyksiin "ke(i)tä/mitä" kuten nykyään, mutta onko partitiivilla ollu ns. erosijaista eli elatiivin tapaista merkitystä, en nyt muista. ainakin "luota" voisi olla tällainen, siinähän on partitiivin pääte ja erosijan merkitys!)

      kotonta tai kotoonta on ns. eksessiivi, sitä ei vaan lasketa sijamuotojen "luetteloon", koska on niin harvinainen ja esiintyy vain tietyissä sanoissa (erit. kaakkoismurteissa, mieleen tulee myös taka(a)nta 'takaa', siintä 'siitä').

      • Kaasus'

        siittä = abessiivi?

        ;o)

      • Kaasus'

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."

      • Yucca
        Kaasus' kirjoitti:

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

      • -nta, -ntä
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)

      • nta, -ntä
        -nta, -ntä kirjoitti:

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)

      • Kaasus'
        nta, -ntä kirjoitti:

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!

      • -nta, -ntä
        Kaasus' kirjoitti:

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!

        Kaasus': Ei kun kiva, jos tulee pohdittavaa :) Antaa tulla lisää ajatuksia, kun niitä kerran on!

      • SiiliII
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        Kyseessä on vanha erosija, olikohan separatiivi? Nykyiset paikallissijapäätteet koostuvat kukin (minulle tuntemattomasta syystä) kasasta vanhoja sijoja.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. No nytkö tuli lähtö Orpolle?

      Pieniä oli Marinin aamupalasilakat joulukaloiksi vrt. Orpon 35 miljoonan euron kähmintä johonkin Vapaavuoren urheiluhall
      Maailman menoa
      242
      2111

    2. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      188
      1627

    3. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      46
      1282

    4. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      50
      992

    5. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      41
      816

    6. Auto ajoi päälle?

      Ja pakeni luin iltapäivälehdestä. ! Ken on kuski joka tuollee teki
      Kuusankoski
      14
      790

    7. Miksi Lapset kiusaa yöllä

      Miksi Lapset kiusaa yöllä ihmisiä? Miksi vanhemmat antaa tämän tapahtua? Eikö ne huomaa ettei lapset ole kotona vai eivä
      Kauhava
      30
      771

    8. Sama ransetti taas!

      Keikkui tällä kertaa Honkavaaran tien varressa muutaman sadan metrin päässä Louhenkoskelta.. Otin rekisterin ylös ja ver
      Hyrynsalmi
      21
      750

    9. Viimeinen lankafest

      Käykää viimeisessä lanka festissä. Ensivuonna sitä ei enää ole. Rahat on loppu. Harmi .
      Puolanka
      24
      735

    10. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      46
      637
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt