Kauan sitten, oppikoulun alaluokilla, jouduin opettelemaan suomen kielen verbien taivutusmuodot. Kettusen-Vaulan kieliopin mukaan suomessa on neljä infinitiiviä, joissa on aktiivi- ja passiivimuotoja ja jotka taipuvat nominien tavoin. (Esimerkit: puhua, puhuessa, puhumasta, puhuminen). Nyt nuori tuttavani väittää, että infinittivejä olisikin viisi, ja lisää joukkoon "puhumaisillani". Katsotaanko tämä nykyisin omaksi, erilliseksi infinitiivimuodokseen, viidenneksi infinitiiviksi? Kertokaa!
Viides infinitiivi?
4
1440
Vastaukset
- Topias
Pitipä oikein kaivaa Iso suomen kielioppi (ISK) esille ja tarkistaa asia. Sen mukaan ei "5. infinitiiviksi kutsuttua possessiivisuffiksilliseksi kiteytynyttä mAisillAAn-muotoa, joka esiintyy lähinnä olla-verbin sisältävissä sanaliitoissa" sisällytetä infinitiivien joukkoon.
ISK huomauttaa toisaalla, että tätä edellämainittua mAisillAAn-muotoa on sanottu 5. infinitiiviksi. "Sitä esiintyy statusrakenteessa ja tilaa ilmaisevana adverbiaalina: Hän laulaa kuolemaisillaankin kovalla äänellä. mAisillAAn-muoto kuuluu vajaataivutteisiin, paikallissijan sisältäviin tilanilmauksiin, kuten paitasillaan" (ISK).
Siis "viides infinitiivi" on sanontana olemassa, mutta kieliopillisesti ei.
Tämä on tietenkin minun tulkintani, korjatkoon joku, jos paremmin tietää...Suomen kieliopeissa on vanhastaan puhuttu V infinitiivistä. Kun nyttemmin asia tulkitaan toisin, kyse ei ole kielen muuttumisesta eikä infinitiivin häviämisestä, vaan vain kielen tulkinnan muuttumisesta.
Välittävää kantaa ovat edustaneet sellaiset kieliopit, joissa viides (ja neljäs) infinitiivi on luokiteltu "marginaalisiksi".
Infinitiivitulkinnan puolesta puhuisi mm. se, että kyseiset muodot voivat saada verbin määritteitä: lähden kotiin (verbillä paikallissijamäärite) - lähtemällä kotiin - lähtemäisilläni kotiin.
- Abu Ali
Katsopa tuolta: http://cc.oulu.fi/~jylikosk/5inf.pdf
- Mielikuvittelias
Jussi Ylikoski viittaa tuossa kirjoitelmassaan mm. tutkijaan nimeltä Tania Kuteva.
Jos Dr. Kutevaa yrittää vokotella siinä aivan onnistumatta, niin voiko sanoa olevansa aivan Kutemaisillaan?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
No nytkö tuli lähtö Orpolle?
Pieniä oli Marinin aamupalasilakat joulukaloiksi vrt. Orpon 35 miljoonan euron kähmintä johonkin Vapaavuoren urheiluhall2512274- 1921694
Kauhavan häiriköijistä
Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä471339Haluan sinut, kuuletko minua.
Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad501045- 41836
- 14820
Miksi Lapset kiusaa yöllä
Miksi Lapset kiusaa yöllä ihmisiä? Miksi vanhemmat antaa tämän tapahtua? Eikö ne huomaa ettei lapset ole kotona vai eivä31800Sama ransetti taas!
Keikkui tällä kertaa Honkavaaran tien varressa muutaman sadan metrin päässä Louhenkoskelta.. Otin rekisterin ylös ja ver23778Viimeinen lankafest
Käykää viimeisessä lanka festissä. Ensivuonna sitä ei enää ole. Rahat on loppu. Harmi .25766Tehdäänkö tänään toiveista totta?
Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..46647