VT ristikoissa?

Ulkosuomalainen

Mistä ihmeen sanoista VT, joka usein toistuu sanaristikoissa on lyhennys? VT:n mies, VT:ssä j.n.e

5

4664

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sanoista

      Vanha Testamentti (Raamatun osa).

      • Ulkosuomalainen

        VT:n mieheksi tuli Seet, kuka hän nyt sitten olikaan, joku juutalainen kuitenkin ilmeisesti, jos nimi nyt on oikein. Riippuu siitä onko muut sanat Seetin ympärillä oikein.


      • Ulkosuomalainen kirjoitti:

        VT:n mieheksi tuli Seet, kuka hän nyt sitten olikaan, joku juutalainen kuitenkin ilmeisesti, jos nimi nyt on oikein. Riippuu siitä onko muut sanat Seetin ympärillä oikein.

        Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
        "25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
        http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25

        Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).

        Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
        http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
        Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.

        Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".


      • Ulkosuomalainen
        Yucca kirjoitti:

        Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
        "25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
        http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25

        Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).

        Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
        http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
        Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.

        Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".

        Tiedossani on aina ollut vain Kain ja Abel. Puhuin äsken Setistä (Seetistä) miehelleni, hänkin ristikontäyttäjä, ja hän väitti, että Eevalla ja Aatamilla oli vain kaksi poikaa. Huonosti olen lukenut raamattuni.


      • Ulkosuomalainen
        Yucca kirjoitti:

        Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
        "25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
        http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25

        Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).

        Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
        http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
        Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.

        Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".

        Tiedossani on aina ollut vain Kain ja Abel. Puhuin äsken Setistä (Seetistä) miehelleni, hänkin ristikontäyttäjä, ja hän väitti, että Eevalla ja Aatamilla oli vain kaksi poikaa. Huonosti olen lukenut raamattuni.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      189
      1316
    2. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      138
      893
    3. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      85
      842
    4. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      748
    5. Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies

      Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?
      Ikävä
      50
      711
    6. Martinan tarve valehdella.

      Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t
      Kotimaiset julkkisjuorut
      251
      612
    7. Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla

      Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä
      Maailman menoa
      311
      590
    8. Olisitko oikeasti valmis rikkomaan

      Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk
      Ikävä
      55
      579
    9. Rakastan sinua

      Päivä päivältä enemmän 🥰 Miehelle.
      Ikävä
      53
      574
    10. Tumman vihreä mercedes

      Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,
      Hyrynsalmi
      7
      570
    Aihe