Pitääkö paikkaansa että liettuan verbi "pisti" (panna) tulee suomalaisesta sanasta "pistää"?
Varvas-sanakin on kuulemma lainautunut joksikin liettualaiseksi sanaksi mutta mikä se on?
Liettuan "pisti"?
---------
2
181
Vastaukset
- pleguris
Liikavarvas on latviaksi 'varzacs' jossa z-äänne on
soinnillinen. Lausutaan 'varsats'. Näyttää lainasanalta
jommin kummin päin.
Pistää-verbista en tiedä, liettuantaitoiset voinevat
auttaa. Erisnimiä (kuten Suomi) ja uudehkoja kulttuurisanoja (kuten sauna) lukuun ottamatta suomesta ei tiettävästi ole lainautunut liettuaan mitään. Ei varsinaisesti toiseenkaan suuntaan ole lainautunut, vaan suomen kielen edeltäjään on lainattu sanoja muinaisesta balttilaisesta kielimuodosta, josta mm. liettua on kehittynyt.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1011021
Tunnusmerkkejä Kaivatulle
Jotain mistä toinen tunnistaa. Täällä vaalea nainen kaipaa miestä jolla vaaleat hiukset ja asuu maalla. Pelataanko kortt57969Oletko nainen enää täällä?
En ole tunnistanut kirjoituksiasi hetkeen. Ainoastaan yhdessä neutraalissa ketjussa, missä ei ollut kyse tunteista. Hyv61820Miehen ja naisen ystävyys
Mitä järkeä on miehen ja naisen ystävyydessä jos toinen ajattelee toisesta enemmän= on rakastunut ja toivoo yhdessä oloa142774- 65685
- 78541
Pyydetään tiedonantoa "hyvinvointitalo"-hankkeen nykytilanteesta
ja aikataulusta. Odotetaanko uutta hallinto-oikeuden päätöstä. Hallinto-oikeushan antoi teknisenlautakunnan lupajaosto89538Naisten top-5 red flagit
1. Feminismi: kertoo keskenkasvuisuudesta, välttää vastuuta tekemällä miehistä kestosyyllisen kaikkeen 2. Ylipaino: kiel100528- 39518
- 40516