Kumpi on oikein vai onko kumpikaan:
Hain tietoa SQL-kyselyllä firman_tiedot-taulusta vai
Hain tietoa SQL-kyselyllä firman_tiedot -taulusta?
Alaviivallisen nimen kirjoitusongelma
Ohelmoijadokumentoij
5
71
Vastaukset
- beiserweisser
Vaika "firman_tiedot" on toki kaksi eri sanaa, niin se on kuitenkin yhtenäinen merkkijono eli yksi "sana". Oikea kirjoitusmuoto on siis "firman_tiedot-taulu".
Minä kirjoittaisin ilman välilyöntiä, koska alaviiva tekee sanaparin yhdyssanan kaltaiseksi. Tosin saattaisin lisäksi käyttää lainausmerkkejä, siis "firman_tiedot"-taulusta, koska ne selventävät tilannetta.
Kielitoimiston ohjeet eivät taida sanoa asiasta mitään täsmällistä. Sen sijaan standardissa Numeroiden ja merkkien kirjoittaminen (SFS 4175:2006) sanotaan: ”Jos alkuosa koostuu ajatusviivan tai yhdysmerkin avulla toisiinsa liitetyistä osista, se tulkitaan yhdyssanaksi eikä sanaliitoksi, joten tyhjää väliä ei jätetä. Sama koskee yleisesti tilannetta, jossa alkuosa ei sisällä tyhjää väliä vaan sen rakenneosien välissä on esimerkiksi vinoviiva.” Esimerkkeinä tästä ovat;
20–30-vuotias
SFS-EN-standardi
ISO/IEC-standardi
Siis: "firman_tiedot-taulusta". Voi kirjoittaa myös "taulusta firman_tiedot".
Lisätietoja aihepiiristä:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/4.4.html#sanal- Ohelmoijadokumentoij
Kiitos. Tämän nojalla olisi oikein jättää välilyönti pois, sillä jos välilyönti pitäisi olla, niin joku voisi kirjoittaa tiedostonimen, jossa olisi sekä alaviiva että vinoviiva, jolloin se olisikin ristiriidassa yllä kirjoitetun kanssa. Ainahan voisi tehdä poikkeuksen poikkeuksia, mutta menisi liian hankalaksi. Toisaalta eipä ole minun päätettävissä, miten firman_tiedot/datat-taulu kirjoitetaan.
En ihan ymmärrä kommenttia nimestä, jossa on sekä alaviiva että vinoviiva. Kun nimessä ei ole välilyöntiä, sitä käsitellään kuten yhtä sanaa. Siis ”firman_tiedot/datat-taulu”.
Mutta selvyydenkin vuoksi voisi kirjoittaa vaihtoehtoisesti ”taulu firman_tiedot/data”, jottei synny sellaista tilapäistäkään väärinkäsitystä, että ”-taulu” on osa tiedostonnimeä (kuten se voisi olla).
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ukraina, unohtui korona - Grönlanti, unohtu Ukraina
Vinot silmät, unohtui Suomen valtiontalouden turmeleminen.62439Kumpi on sekaisempi - Koskenniemi vai Trump?
Koskenniemi haukkui Trumppia A-studiossa, niin että räkä lensi suusta. Sen sijaan Trump puheessaan sanoi, että Grönlant652248- 1981270
- 711078
- 1031042
Martina ja Matias
Mahtaako Martina yrittää saada Matiasta uudeksi sulhaseksi, niin saisi ne prinsessa häät, mitkä jäi pitämättä, kun Aussi211889"Pähkähullu ruhtinas" sanoi a-studiossa maailmanpolitiikan professori...
...Martti Koskenniemi Trumpista ja hänen toimintatavoistaan, vertasi 1600-luvulla eläneeseen Aurinkokuninkaaseen Ludwig196875Toivottavasti myös pysyy häkissä
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000011754428.html 😡😡😡 tommosia saastoja sitä näyttää Suomussalmen suunnalta sikiävän �10817- 47769
Ylipainoiset naiset ovat kokeneet kiusallisen ilmiön deittaillessa
Moni pluskoon nainen kertoo kohtaavansa deittailussa yllättävän ja kiusallisen ilmiön: alussa on luvassa romanssi, mutta47730