Tein juuri suomalaisen ohjeen mukaan kaura-kookoskeksien taikinan. Ihmetykseni ja epäilykseni saksalaista hienosokeria (Feinzucker) kohtaan nousi taas huippuunsa: miten voi taikinasta tulla näin ällöttävän makeaa? En ed…
Miten Saksan lehdistö on reagoinut Sarkozyn nyrkin heilutteluun ja Merkelin alistumiseen tämän edessä?
tarkoittanee, (autoilmoituksessa) "Danke für Ihre Interesse. Auto Ist noch da." mfg. Jos viitsit tämän lyhyen viestin kääntää niin Vielen Danke !:)
Oletko muuttanut Suomeen saksankielisestä maasta? Oletko jo Suomen kansalainen ja äänioikeutettu vaaleissa? Haluatko antaa kokemuksesi maahanmuuton ongelmakohdista yhteiseksi pääomaksi? Otsikon aihe on tärkeä, koska seu…
Mich würde intressieren welche TV program ihr in Finlannd guckt. Finnische oder Deutsche Program? ich persönlich würde den Deutschen vorziehen ( ausgenommen Ausländische Serien und Filme wg. Originalfassung ) ich finde …
Käännösapua saksa-suomi Hei! Omat kielitaidot loppuu kesken... mitä sanotaan tämän videon ekan minuutin aikana... ei tarvii olla sanasta sanaan. http://www.youtube.com/watch?v=NeBXk_cf0Yo
eli olen saanut usein saksankielisiltä viestin loppuun kirjainyhdistelmän vlg tai lg ja uskon sen olevan jokin tervehdys, mutta osaisiko joku auttaa.. mikä on kirjainten kirjaimelllinen käännös eli siis mistä sanoista l…
Haluaisin osata ääntää saksaa oikealla tavalla mutta siitä ei tule mitään. Olisin kai sakaslaisena r-vikainen =) Osaisiko joku sanoa miten saksalainen kurkku-r kuuluu lausua, samaan tapaan kuten suomalainen r ääntyy sam…
Super geil beschnitten - absolut Spitze - Super Teil!! Ein Traum Kääntäkää joku maallikolle.Kiitos
Voisiko joku ystävällisesti kääntää tämän (oli autoilmoituksessa!) Kiitoksia,Vielen Danke :) "Restarbeiten erforderlich(Elektrik Kühlung), Fahrzeug ist nicht fahrbereit, anschauen lohnt sich unbedingt, wegen Zeitmangel …
Schöne Weihnachten und einen Guten Rutsch ins Neue Jahr Wünscht euch allen !!!!!! Frank aus Köln (Kuopio) ;)
Mein Heimatstadt (Köln!!!! ;) Hi,hi) Welche Stadt ist die Schönste Deutschlands !!?? Nach eurer Meinung ?? ( Oder gibt es keine Schönen Städte in Deutschland ?? ) Grüsse aus Kuopio
http://germanfriendfinder.com/go/g1148296-ppc
Ich bin hier ziemlich neu und weiss nicht, ob hier sich eine feste Gruppe befindet oder eher zufällige Besucher und Surfer vorbei schauen? Jedenfalls bin etwas neugierig geworden - wer seid ihr eigentlich? Finnen, Deuts…
Geehrte Sheriffs - die Rubrik Deutsches Forum Suomi24 ist unser Wissens nach für Deutschsprachige Beiträge eingerichtet. Wieso sind ständig englische Beiträge und Links zu unangebrachten Web Seiten vorhanden. Kann man d…
heei.. voisiko joku ystävällisesti auttaa minua ja laittaa jonkun linkin mistä saisi ilmaiseksi muokkausohjelman? olen yrittänyt googlesta mutta ei tule mitään... Kiitos paljon jo etukäteen!
Wo sind alle Österreicher? Gibt es welche hier? Ich habe Sehnsucht nach Wien.
Bin Schlosser-Schweisser (Deutscher) Kann Finnisch reden,Schreiben naja !! Ich mache auch Klimaanlagen Arbeit (ilmastointiasentaja) Hast du Arbeit fuer mich ?! Ich Wohne in Kuopio, Danke
Hallo! Ich möchte die finnische Sprache lernen. Kurse mit festen Unterrichtszeiten kommt für mich aufgrund meiner Arbeit nicht in Frage. Darum suche ich jemanden in Helsinki, der mir Finnisch beibringt. Das Ganze soll n…
man könnte einen " Stammtisch gruenden" ,oder sonst Treffen arrangieren?