Hallo zusammen, für den Finnisch-Unterricht am nächsten Montag sollen wir einen Aufsatz über das Thema "Finnischer Tango" schreiben. Leider habe ich darüber überhaupt keine Ahnung. Deswegen möchte ich euch um Hilfe bitt…
Hallo zusammen, momentan lese ich einen Krimi von Leena Lehtolainen, der mir aber nicht so richtig gefällt. Könnt Ihr mir andere, lesenswerte Krimis von finnischen Autoren empfehlen?
Hallo! How expensive departments are in Germany. For example in Bonn, Düsseldorf, Müchen, Stuttgart? I should rent a department for two monts on next summer. Is it easy or hard to find a department to so short time? A d…
Schade, dass das Deutsche Forum offenbar nur ein Tummelplatz für "ewig Gestrige" zu sein scheint. Gibt es denn keine normalen Finnen/Deutsche, die sich normal unterhalten wollen? Ansonsten ist das hier ja eine reichlich…
Moikka, bei der Diskussion komischer deutscher Wörter wurde mehrfach das deutsche Wort "Nein" genannt, das sehr an "nain" von "naida" erinnert. In meinem Wörterbuch steht bei der Bedeutung dieses Wortes außer f.... auch…
Hallo zusammen, in der letzten Finnisch-Stunde haben wir ein sehr bedeutsames Thema besprochen: Mücken. Dabei wäre es fast zum Streit gekommen, weil wir uns nicht einigen konnten, welches der allgemeine Begriff für "Müc…
Hei, für den Finnisch-Unterricht muss ich einen Text über die finnischen Volksstämme und Dialekte vom Deutschen ins Finnische übersetzen. Nun fehlen mir einige Wörter. In dem Text heißt es: Die Männer von der Westküste …
Ist in Finnland schon die Verfilmung von "Populärmusik aus Vittula" gelaufen? Oder gibt es vielleicht schon eine Vorankündigung? Letztes Jahr habe ich in Schweden die Premiere knapp verpasst und ich befürchte, dass der …
愛葉子jackroos - 120th 崗位- 17:43 3月10 日2005 年 愛葉子 轉動 從綠色對灰色 並且如同我看它 它是棕色的 它通過。 現在我等待 新春天 到達 可能另外 愛葉子以綠色 將 reshine?
Ein Liebe-Blatt drehte sich von grün bis Grau und wie ich es ansah das war braun es gerade vorbei weg. Jetzt warte ich seit einem neuen Frühling anzukommen vielleicht andererseits das Liebe-Blatt in grün Wiederschein? (…
ist geil sprache! Es ist echt super besser als mein muttersprache (Finnisch)!
Olen harrastanut Saksan kielen opiskelua, mutta opiskelussa en pääse eteenpäin kun minulla ei ole mahdollisuutta kartuttaa taitojani. Löytyisikö täältä henkilöä jonka kanssa voisin kirjoitella Saksaksi, ihan vaan jokapä…
Hast du keine Ahnung..wie kann man billiger nach Deutschland anrufen?
Heute wollen wir ein Liedlein singen, Trinken wollen wir den kühlen Wein Und die Gläser sollen dazu klingen, Denn es muß, es muß geschieden sein. Gib' mir deine Hand, deine weiße Hand, Leb' wohl, mein Schatz, leb' wohl …
Korkeimman oikeuden presidentin Leif Sevónin kansainvälisestä toiminnasta ei ole arvioita, ei myöskään Lauri Lehtimajan. En ymmärrä sitä, miksi mm. YK vetää puoleen, ylipäätään, koska skandinaavisilla ja germaanisilla k…
gegen Engelland! Heute wollen wir ein Liedlein singen, Trinken wollen wir den kühlen Wein Und die Gläser sollen dazu klingen, Denn es muß, es muß geschieden sein. Gib mir deine Hand, deine weiße Hand, Leb wohl, mein Sch…
Voisiko joku täällä kävijä ystävällisesti kirjoittaa joidenkin juomalaulujen sanoja? Opiskelimme koulussa niitä ja ovat unohtuneet. Miten menee esim. se "Trink, trink, brüderlein trink, lassen sie Sorgen zu Haus"?? etee…
Also bitte alle hier hören. Gibt es denn keinen Forum in Finnland, die wirklich aktiv ist? Wo man auf Deutsch plaudern könnte, über Themen mit Bezug auf Finnland? Bin wieder nach Finnland gezogen nach vielen Jahren in D…
DeutschE Forum? Warum? Grammatisch richtig wäre: Deutsches Forum. Bin übrigens der erste hier.
Hallo ihr alle! Ich bin eine deutsche. Wohne seid 3 Jahren in Finnland. Ich bin ueberaus gluecklich, dass ich dieses Forum gefunden habe. Es ist toll was von anderen zu hören. Und ich kann mich auf deutsch viel besser a…