Miten äännetään italialainen sukunimi Fibonacci? Onko oikein ääntää se suunnilleen "fibonatsi"?
Fibonacci
5
461
Vastaukset
- Ei espanjan säännöin
Italian kielen c äännetään etuvokaalien (e, i, y) edellä ts, ch on k.
- minä ääntäisin
'fibonatssi' (tai ainakin 1½ ässää)
- Hakro
minä ääntäisin kirjoitti:
'fibonatssi' (tai ainakin 1½ ässää)
Italian ts-äänteen ässä on kyllä aika vahva muttei se ole kestoltaan yhtään pitempi kuin suomen sanassa 'natsi'.
Voit käydä kuuntelemassa ääntämistä osoitteessa http://www.oddcast.com/home/demos/tts/frameset.php?frame1=talk
Samalla on mielenkiintoista kokeilla, miten ääntäminen muuttuisi, jos nimessä olisi vain yksi c (Fibonaci): ts ääntyy edelleen samalla tavalla mutta korko siirtyy tavulta na tavulle bo.
- ääntämys
on "fibo'natshi". Paino kolmannella tavulla, ja "suhuäänne" siis kuten englannin sanassa "chicken".
Vastauksesi on tietysti paljon oikeampi kuin natsi-arvailut, mutta tarkkaan ottaen sanassa ei ole suhuäännettä vaan affrikaatta. Lisäksi tämä affrikaatta on pitkä, joten sopiva kuvaus on lähinnä [fibo'nattši] missä [ttš] tarkoittaa yhtä äännettä, pitkää affrikaattaa.
Tämä toki selviää esimerkiksi sopivasta tietosanakirjasta alta ajanlaskun. Mutta miksi katsoa kirjasta oikea vastaus, kun netistä on niin helppo saada vääriä vastauksia? :-)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 60814
Naisten top-5 red flagit
1. Feminismi: kertoo keskenkasvuisuudesta, välttää vastuuta tekemällä miehistä kestosyyllisen kaikkeen 2. Ylipaino: kiel111773- 46660
Medvedev: Suomi tuhoutuu ydinsodassa ensimmäisenä
Venäjän ydinaseilla on lyhyin matka Suomeen, joten ydinsodassa Suomi tuhoutuu heti sodan alkuminuuteilla, muilla mailla214598- 42553
- 52536
- 76523
- 22506
Onko se loukkaavaa
Kun joka kerta tuijotan sun peppua. En mahda sille mitään, että se vangitsee katseeni. Pohdin vain että ei minusta ole k82483Onko kaivattusi seinäruusu?
Kun hän saapuu paikalle, huomaako kukaan, vai kääntyvätkö päät? Onko se hyvä vai huono juttu? Oletko sinä huomattu vai37480