Murteet

Tässä katkealma Kuopion aluehälytyskeskukseen tulleesta puhelusta:http://www.nrj.fi/nrj_lol/sounds/putki_poikki.mp3

Seuraava lause on kirjoitettu minun murteellani. Miten Sinä kirjoittaisit sen omalla murteellasi? Meijän äitin uuet paiat mädänti teijän äitin uuen aian.

Keuruun murre on hyvin kaunista neutraalia suomea. Keuruulla sanotaan läntisen kauniisti esim. poika, sauna ja täysi eikä itäisen rumasti poeka, saona ja täösi. Vastaavasti sanotaan itäisen kauniisti puomi, työ ja mies …

haakkua toisten murteita.Itekkii puhusitte esim, savvoo, jos oisia savolaisia. Mitteepä häppeemistä siinä on," maassa maan tavalla." Tämä murre on meille usealle luonnollista, niinkuin vaikka kiinalaiselle olla keltaine…

meirän mielestä pohojalaas murre on sitte erikoosen komiaa kuultavaa sellaaselta ihmiseltä joka sen oikehen osaa äänehen lausua ja pohojalaaset on muutenki kovettua sakkia!T:Pohojalaanen

mehtä,kahtoa,kersa ym

Kauheaa murrekuultavaa on sellainen, että joku yrittää puhua jotakin murretta, mutta ei osaa kunnolla, vaan sotkee sekaan muita murteita. Esim. se on erittäin ärsyttävää, kun joku sotkee Etelä-Pohjanmaan murteeseen Savo…

Minkälainen murte Joutsenossa puhutaan?

Pienenä minua aina ihmetytti kun kotiseudullani pohjoishämeessä sanottiin kadonneesta kissasta että "se on mennyt Keuruulle". Vähän ihmetytti kun siihen kuntaan on matkaa lähes 100 km. No myöhemmin tajusin että kyse on …

Mistäpäin on kotoisin sijamuodossa tuplakonsonantin lyhentäminen, tyyliin pari esimerkkiä: turkisa ((eläimen) turkissa) saaresa (saaressa) lahdesa ((järven) lahdessa) Olen tähän törmännyt pohjoisessa Keski-Suomessa, mut…

nyrkkeilijästä nimeltä Jake La Motta. Tuli vaan mieleen että onkohan tästä tullut sanonta esim. turpa kii tai mä mottaan sua.

Löytyykö netistä sellaista murreluetteloa, jossa jokin lause (tai sopiva sana) olisi kirjoitettu mahdollisimman monella suomen murteella?

Mieheni käyttää sukista puhuessaan hipuli sanaa.Heillä kuulemma äiti sanoi sukkia sillä nimellä. Luulin sanan olevan karjalainen sana,mutta ei kuulemma ole.Näin totesi eräs äidinkielen opettaja,joka on perehtynyt murres…

Olen ikäni Helsingissä asunut tyttö. Sukuni on kotoisin vähän mistä sattuu, enkä edes tiedä mistä alunperin ovat lähtöisin. Käytän kuitenkin paljon murresanoja, olen käyttänyt aina, ja nyt pohdinkin mistä ne mahdollises…

Nautaelikoillakin kuulemma on omat murteensa: http://www.iltasanomat.fi/uutiset/ulkomaat/uutinen.asp?id=1223514 Lypsykarjaa oli ennen silläkin tilalla, joka sijaitsee lähimpänä mökkiämme. Eipä ole enää muita kuin harras…

on syntyny tuohikuussa Hannonpäevän aekena ku latopöksän päältä aorinko paesto.

te ootta? Minä asun peräkylällä.Oon asunu teällä melekeen päntienään.

kurssi http://www.youtube.com/watch?v=SVycQ5L1FdQ

Murteiden puhuminen vieraille ihmisille on kuulijalle kärsimystä. Puhukaa murteita omassa piirissä kuten luonnollista on. On karmeaa kun murteenraiskaajat alkavat teennäisesti korostaa omaa murrettaan. Sellainen on yksi…

Missäpäin käytetään noita moon ja soon sanoja . Joskus eräs nainen väitti olevansa turusta kotoisin ja sanoi ,että siellä käytettäisiin näitä sanoja ,mutta nyttemmin olen kuullut aika monelta siitä et moon ja soon sanat…