MurteetVastattu 1 v

illistää ja illistys

illistää = näyttää kieltä Kuinkahan laajalla alueella tämä hieno sana on käytössä? Itse olen kotoisin Pohjois-Pohjanmaalta, jossa kyseisen sanan merkitys yleensä ottaen tunnetaan. Vaikuttaa siltä, että ainakin eteläises…
MurteetVastattu 2 v

Suomen murteet?

Niin tiedustelisin vain että mitä "päämurteita" suomessa on ja kuinka monta. Minä tiedän vaan etelä-pohjanmaan, turun, savon, oulun murteet ja helsingin slangin. kaippa nyt jotakin muutakin tiedän mutta ei tuu mieleen
MurteetVastattu 21 v

Jahka tuota

Jahka myö keretään kotio ehtoolla ni myö kyllä pruukataan laittaa kaffet tulelle ko nuapurit tulloop kyllään. Suapivat myös tuoretta nisua ja leipee. Jotta näin meillä Takaa-Hikijällä... Hyvvee päevänjatkoa vua kaekille!
MurteetVastattu 21 v

onko

kukaan teistä pihassa eli kotona vai onko aivan outo sanavalinta? Siis soitatko jollekin ja kysyt että oletko pihassa jos ajelen? Monelle työkaverilleni sana on outo tässä muodossa,luulevat tämän tarkoittavan että ollaa…
MurteetVastattu 21 v

Mitä

putti?
MurteetVastattu 21 v

kun tamperelainen matkii pohojalaasta

Minulla on paljon tuttuja tampereelta ja aina kun näen heitä, alkaa pian murteeni matkiminen. Tässä esimerkki e-p:n murteesta... Pohojalaaset puhun näin: Mä pirän pesäpallosta, ku ssiinä miähet syäksyy hiakkahan ja naam…
MurteetVastattu 21 v

eikö

että jos savolainen sanoo salaman yleiskielellä siitä tulee salma?
MurteetVastattu 13 v

onko olemassa

Sellasta murre sanaa Turun puoles ku KIKENÄ?????
MurteetVastattu 21 v

Luttonen

Mitä eri merkityksiä sanalla luttonen on?
MurteetVastattu 21 v

Vuoroin vieraissa

http://www.nakokulma.net/keskustelu/index.php?topic=2229.msg192777#msg192777
MurteetVastattu 2 v

Lälli

Missä päin Suomea käytetään ilmaisua 'lälli'? Ihmetytti tämänpäiväinen Iltalehden juttu, jossa puhuttiin "lällistä" - ilmeisesti vellistä oli kyse... Niin, mitäs sillä tarkalleen ottaen tarkoitetaan?
MurteetVastattu 21 v

purkaa/purra

Verbi,jota haen on "purkaa"..eli esim. kuorma pois autosta..OK..Mutta jos minä nostelen tavaraa autosta,niin puranko autoa,vai purkaanko autoa..? Toisaalta taas esim. Jos purin auton esim. Mikkelissä,ni sattuko se hampa…
MurteetVastattu 21 v

Jären

Missäs päin tälläista sanaa käytetään ja mitä tarkoittaa?
MurteetEi vastauksia

Joutsaa

Joutsalaiset ennen (40 vuotta sitten) käyttivät puheessaan sanaa, jota en ole muualla kuullut. En muista sanaa enkä sen merkitystä. Soma sana se oli. Tietääkö kukaan mitään ko. sanasta?
MurteetVastattu 10 v

jalansyten

Ootteko kuullu käytettävän moista ilmaisua ja tiedättekö mitä moinen tarkoittaa? Oilis hauska tietää että käytetäänkö tätä laajemminkin .Täällä Oulunläänin eteläosissa kotona vanhempani ja jotkut harvat sukulaiset (ylee…
MurteetVastattu 4 v

missäpäin sanotaan minä.

Mistä tulee kirjakielen ensimmäinen persoonamuoto minä? Käytetäänkö sitä muotoa jossain suomen murteessa. Itse olen kuullut käytettävän vain muotoja: mä, mää ja mie.
MurteetVastattu 21 v

haluan purkaa syjäntäni

lasten on tietenkin hyödyllistä oppia vierasperäiset kirjaimet tulevia kielenopiskeluja silmälläpitäen, mutta silti on suorastaan absurdia sisällyttää suomen aakkosiin 'Q', 'C', 'Z', 'W' tai 'X'. niitä ei suomen kieless…
MurteetVastattu 21 v

Puolitoista (1,5)

Vaimoni on kotoisin Parkanosta, ja lausuu "puolTOISta", siis paino jälkimmäisen osan ensimmäisellä tavulla. Samoin lähisukunsa. Ajattelin, että kysymys olisi perhemurteesta, mutta olen kuullut saman painotustavan Parkan…