MurteetVastattu 16 v
olen antanut itselleni kertoa että
se kuuluisa "Turun Murre" onkin vaan joku koira!
Murteet
Lue aiheen Murteet keskusteluja. Katso, mitä muut ajattelevat, ja osallistu keskusteluun. Suomi24 - tuhansia aiheita.
MurteetVastattu 17 v
luuli ennen
että murteet on jotain mikä syntyy kehittyy , mutta sitten kuulin tv.ssä etelävaltion-ophjois caroline murretta. ne vaan puhuu niin erilaisesti että muilla eng.puhuvilla on vaikeuksia ymmärtää saatikka meillä ugreilla. …
MurteetVastattu 17 v
joku vähän ärppii ...
Mitä tämä tarkoittaa, en ole itsekään enää ihan varma merkityksestä. Esimerkki ärppiä sanasta ei nyt muistu heti mieleen, mutta jos joku muistaisi paremmin. Sana on varmaan jollekin länsisuomalaiselle tuttu.
MurteetVastattu 17 v
Kompuksessa
Mitä tarkoittaa "olla kompuksessa" jonkin kanssa?
MurteetVastattu 17 v
tampereen
kurssi http://www.youtube.com/watch?v=SVycQ5L1FdQ
MurteetVastattu 17 v
Kauheaa kuultavaa
Kauheaa murrekuultavaa on sellainen, että joku yrittää puhua jotakin murretta, mutta ei osaa kunnolla, vaan sotkee sekaan muita murteita. Esim. se on erittäin ärsyttävää, kun joku sotkee Etelä-Pohjanmaan murteeseen Savo…
MurteetVastattu 17 v
"Mulla ei hävetä."
Missä päin Suomea ja millä murrealueilla käytetään mulla-sanaa mua/minua asemesta? Olenko ihan väärässä, että monin paikoin pohjoisessa sanotaan näin? Ainakin eräs Ranualta kotoisin oleva tuttu käyttää otsikon tyylisiss…
MurteetVastattu 17 v
Soromnoo
50 luvulla käytettiin usein sanaa "soromnoo". En muista enää mitä se tarkoittaa ja missä yhteyksissä sitä käytettiin. Muistaako joku.
MurteetVastattu 17 v
mistä on tangomarkkinoitten juontaja kotoisin
Mistähän kaukaa oli tangomarkkinoitten juontajatar, Kovin oli levveetä, eikä kyllä sopinut muuhun tyyliin. Yhdistelmä kuin mummon lihapullat jne. Murteet on kivoja ja ne pitäis säilytää, mutta eipä kyllä sopinut musta t…
MurteetVastattu 17 v
Vaikka polisilla ei ole siipiä voi se olla Lentävä
Etelä-Pohjanmaalla on nimitetty Liikkuvan Poliisin partiota "Lentäviksi", perusmuoto "Lentävät". Onko sama nimitys käytössä muualla?
MurteetVastattu 17 v
ww-sivuja???
tietääkö kukaa sellasia sivuja mis ois Kurikan murteen sanoi tai jtn? =o
MurteetVastattu 17 v
Joko mötiääset pörrää?
Etelä-pohjanmaalla kuultua: Jos mötiäänen pörrää keväällä aikaasin niin kyllä pian suunsa tukkii! Suomennos: Jos kimalainen/ampiainen/mehiläinen (ehkä hyvin iso kärpänenkin?) "pörisee" ja lentelee aikaisin keväällä (eli…
MurteetVastattu 17 v
Missäpäin näin?
Missäpäin tai missä murteessa käytetään älä-sanan sijasta elä-sanaa? Vai onko tuo vain joku vanhojen ihmisten ilmaisu?
MurteetVastattu 17 v
Siitä vaan
opettelemaan murteita: http://www.mobiilipalvelut.com/turkuraattori.php3
MurteetVastattu 17 v
Tiedätkö
"Kun en löytäny pumppuu, täyty ajaa palstoil." Osaatko selittää, mistä on kyse ja mitä murretta tuo on?
MurteetVastattu 17 v
"Enneä"
Missäpäin Suomea sanotaan "enneä" (=enää)? Savossa sanotaan "ennee" ja Oulun seudulla "ennää" mutta missä sanotaan "enneä"?
MurteetVastattu 17 v
Koulumuistelo murteista
Tapasin äskettäin vanhan kansakoulukaverin, jonka kanssa muisteltiin menneitä. Seuraava tapahtuma vuodelta 1959 oli jäänyt hyvin kummankin mieleen. Nilsiän syrjäkylälle tuli kansakoulunopettaja Länsi-Suomesta. Hänellä o…
MurteetVastattu 17 v
Joitakin (vanhanaikaisia?) sanoja, joiden merkitystä en tiedä...
Tässä olis kysymyksiä... Mitä tarkoittaa... 1. Pyältää? 2. Kyven? 3. Koloaminen? 4. Takila? Nämä sanat ovat siis suomen kieltä. Liittyvät kaskeamiseen ja tervanpolttoon. Kiitos kaikille, jotka vastaavat!:-)
MurteetVastattu 17 v
Älä koske puohon
"Kosketa, mutt älä puota" sanoi karjalaisperäinen kansakoulunopettajatar oppilaalle Etelä-Pohjanmaalla. Itäsuomalainen ymmärtää että opettajatar antoi oppilaalle luvan ottaa jonkin esineen käteensä, mutta varoitti pudot…
MurteetVastattu 17 v
Onks mul kukka soittan?
Mitä murretta otsikossa oleva lause on? (tavalliseksi suomeksi: Onko kukaan soittanut minulle?)
Luetuimmat tänään
- Tekisin SINUT ONNELLISEKSI NAINENMutta EHKÄ onni EI OLE mitä HALUAT.
- Mitähän sitä...Tsuumailin vähän muuallekin välillä ja törmäsin ajatuksiin, että miehen tulee suojella naista kaikelta pahalta. Mutta yhtään ei oltu eritelty mitä se kaikki paha on, jolta suojella. Jotenpas kysynkin kyselyikäni kyselyn…
- Hävettävä käytösHävettääkö sinua jokin?
- Kuvittelin että oltiin läheisempiäYstäviä, tavallaan. Mutta ei sitten oltukaan sun näkökulmasta. Pettymys, mutta totun kyllä asiaan vähitellen.
- Kuka murtautu illalla kipparilleJotaki hampuusia kannettu ambulanssiin ja kipparin iso ikkuna palasina..Mitä tapahtunu??
- Susilauma KorkatissaKahdeksan suden lauma käynyt repimässä Hankosen Antin lampaat Korkatissa torstain vastaisena yönä. Mahtavaa luonnon Monimuotoisuutta. ViherVasemmisto ja Greenpeace kiittää.
- Omapahan on vikasi jos jää loppuelämän romanssi välistä kun haluat olla itsepäinen jääräJa tuomita, jotain mitä et kykene ymmärtämään, antamatta edes mahdollisuutta, vaikka olen tehnyt parhaani elämäni edistämiseksi ja oikeasti yrittänyt!! Itken tyynyyn... tuskin edes yhtä vuotta ilman itsetuhoisia ajatuks…
- Myönnä poisLoukkaannuit mulle silloin aikoinaan? Ne viestit, väärinymmärrykset, kaikki. Miehelle
- Tule sunnuntaina juna-asemalleKello kymmenen aikaan, tavataan siellä. Ainoa ja viimeinen tilaisuus tavata. Jos et tule niin et enää koskaan näe minua. En halua kirjoitella mitään, en halua kuulla selityksiä. Haluan tavata.
- Onko se sinun mielestäsiminun syyni, että tilanne on se mikä se on? En tiedä. Toisaalta, en pysty uskomaan että millään minun tekemisilläni olisi ollut juurikaan merkitystä.