Hei! Kaipailisin kipeästi apua! Olen järjestämässä tyttökaverille polttarit ja keksin leikin, jossa pitää arvata, mihin elämäntapahtumaan mikäkin "repliikki" viittaa. Haluaisin laittaa vinkit karjalaksi, mutta en osaa k…
Gluffari, kaarestaminen, flaijaaminen, strumfaaminen vlati angeleikist flaguraaka galassit fiiniä höijataan korteeni laki porstoo fiätäri bruugataan fiiras prillasi koijari fiikasi goniteeras glooki Kertokaa missä suunn…
Käykkee allenkirjuttamassa luatimanj kansalaisalote, joka löyttyy seurroovasta linkin takkoo: https://www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/89 Viime vuosikymmeninä on alettu tiedostaa kielillisen monimuotoisuuden kulttuurine…
Moi, Kiinnostaisi tietää käytetäänkö termiä 'emäntä' jossain päin suomea puhekielessä tarkoittamaan äitiä? Eli jos joku sanoo että meni emännän kanssa tekemään jotain, niin voiko kyse olla äidistä? Ja jos on niin missä …
Ei sunkhan sitä joka paikhan hoota panha. Lähemmäkö Hirvhale heinhään vai jomphaan kumphaan Namphaan (Ylä-Nampa; Ala-Nampa)
Sellasta murre sanaa Turun puoles ku KIKENÄ?????
Mikään ei ole niin ärsyttävää kuin murteen vääränlainen taivuttelu.Lyhennys väärässä kohtaa tai liikaa kirjaimia.Esim lause "mä saarnahan sulle".Missä ihmeessä muka noin sanotaan?
Kaveri on jostain keskisuomen perukoilta ja ihmetellyt monesti kun käytän sanontaa "Häävi" ...ei vain voi ymmärtää :) Tarkoittaa hänenmielestään huonoa, muttaku itse käytän sanaa sekä positiivisessa, että negatiivisessa…
Kotikonnuillani käytetään erikoisia vanhoja sanoja joiden alkuperästä en ole varma : kuten : gluffari, kaarestaminen, klossirattaat, goniteerata, angeleikist, bruuvataan, knääsä (vesuri), alvariinsa, kräkötti, jne. Rotj…
Tietääkö joku, mitä tarkoittaa murresana köpsy? Ainakin pohjoisessa sitä kai käytetään.
Täältäkö löytyy samanhenkisiä pohtijoita? Usein putkahtaa mieleen lapsuudesta tuttu sana tai paikannimi ja alkaa miettiä sen syntyä ja merkitystä- eikä vaan keksi! Tänään mietin mitä alkujaan tarkoittaa sana ii? Tiedän …
ainaki vanhemmat ihmiset käyttää toisenlaisii sanoja puhheessaa mitä mie oon oppinu. Miun sanastossa kun on sellasia ilimasuja niiku "mennee", "tullee" ja sitte aika paljo iha oikeeta kirjakieltä paitsi että joistaki sa…
Missä murteessa toisen vaimoa kutsutaan hänen kaverikseen ja perheväkeä sakiksi ? Asia todella kiinnostaa minua henk. koht. syistä.
Heipä hei! Minua on askarruttanut jo vuoden eräs ongelma suomen kielen käytön suhteen. Ongelma alkoi, kun katsoin Inno-sisustusohjelmaa neloselta. Sen juontaja puhui omituisesti, kuin ulkomaalainen toisinaan tiettyjen s…
Eli puuta päin. Elkee ajako siihen pohjaks! Lapsuudessa meillä vanhemmat käyttivät edellämainittua sanontaa, itse lakkasin sitä käyttämästä kun kukaan ei ymmärtänyt mitä tarkoitin. Vanhemmat ovat Hirvensalmelta kotoisin…
Eli kumpis on oikein: "Nyt rupeaa Lyyti kirjoittamaan" VAI "Nyt rupeaa Lyyli kirjoittamaan" Tässä on miljoonien vedonlyönti meneillään, pikaisia vastauksia, kiitos! :)
Etelähämäläinen isoäitini käytti myyrästä sanaa markutilli. Onko tuttu termi kellekään, ja mistähän mahtaa tulla?
Missä on tämän sanan levinneisyys ?
"Voi ristus, kun mun rupiaa rasat pärkyämähän!"
Tunnistaisikohan joku sanan... On jäänyt lapsuudesta mieleen, n. 7-vuotiaasta. Luokkakaveri käytti kerran sellaista verbiä kuin "oikkia". Käsittääkseni tarkoitti juoksemista. Taisi vielä ihmetellessäni kysyä "eksä osaa …
