MurteetVastattu 21 v

miksi

harri mantila lehtipakinassaan vääntää traktorin rahtoriksi, vaikka murteissa siitä käytetään muotoa rattori > se ajo rattorilla...se o´ ostanu uuver rattori(n). kainuulainen
MurteetVastattu 21 v

Miksi murteita on??

Miksi murteet on keksitty? Minä osaan vaan vähän Turun murretta (vaikka asun Helsingissä). Murteet ovat melkein turhia. Niitä täytyy opetella turhaan. Miksi siis ne on keksitty? Miks'ei kaikki voi puhua vaan ihan tavall…
MurteetVastattu 21 v

Alkaa tehdä ja alkaa tekemään

Tietääkö Murrefriikki tai joku muu, missä murteissa on käytetty tyyppiä alkaa tehdä ja missä alkaa tekemään?
MurteetVastattu 21 v

Leveä murre

Mitä tarkoittaa leveä murre? V*tuttaa kun ihmiset sanoo, että "se puhu sellasta tosi leveetä pohjanmaan/turun/savon/jenkki- jne. murretta. Tarkoitetaanko sillä pelkästään "vahvaa" murretta? En ymmärrä miten se leveys on…
MurteetVastattu 22 v

Kaunissointinen Keuruun murre

Vanhan uskomuksen mukaan Keuruulla puhutaan kauneninta ja puhtainta suomea. Keuruun murre kuuluukin ns. Keuruun - Evijärven välimurteisiin eli savolaiskiilaan, jossa on vaikutteita sekä idästä että lännestä, aivan kuten…
MurteetVastattu 22 v

Tääläkö trenkää...

Tääläkö sitä sitte trenkää flääsätä murtehista. Eikö se ny oo ihan turhanaikaasta ja päässilimäästen hommaa? Etten sanoosi flataasta! Mä lahären riiaamaan flikkoja raitille notta menöö perjantaki yä totehe, köppäästä va…
MurteetVastattu 22 v

Raattorit

Täältä löytyy ouluraattori (, turkuraattori ja manseraattori). http://www.netello.fi/cgi-bin/netellocom/oulu.cgi Mikään ei ole täydellistä, mutta mukava kun jotain yritetään. Missä viipyy mieraattori?
MurteetVastattu 22 v

Karjalan Aku

No nyt hyö kääntäät Aku Ankkaakii karjala murteele. Sen mie meinaa lukkii hyvikii tarkast ja kassoo, onks kaik kohallaa. Senhä pitäs olla tätä Imatra seuvul puhuttuu laatuu, eikä mittää Laatoka karjalaa. Sitä loi-monikk…
MurteetVastattu 22 v

OLIN TOKA! (galluppiakin ois)

Et sil viisiin... No, että olis kerrankin näissä "olin ekä/toka" viesteissä jotakin järkee, niin tehdäänpä gallup 1. Ikä, sukupuoli ja asuinpaikka, synnyinpaikka? 2. Osaatko mitään murretta hyvin? 3. Käytätkö taitoasi u…
MurteetVastattu 22 v

tätä tarvitaan

jos savoon aikoo mennä http://savonsanomat.fi/muljaatin/index.html
MurteetVastattu 22 v

Vain pohjalaiset osaa??

Eikö muut osaa enää murteita kuin nuo pohjalaiset. Ei ainakaan tästä palstasta päätellen.
MurteetEi vastauksia

Toikkelehtia

Mihin päin Suomea otsikon verbi viittaa? "Pohjoisesta saavuttuani olen viettänyt muutaman yön Nairobissa, joka muuten on yllätävän letkeä kaupunki, vaikka kaduilla ei pimeän tultua paljon paranekaan toikkelehtia."
MurteetEi vastauksia

SUOMENRUOTSI.

Suomenruotsalaiset puhuvat kielenään kouluruotsia. Ruotsalaiset puhuvat ruotsinruotsia. He osaavat matkailijoita varten kouluruotsin. Suomenruotsi on väärin ja murteellisesti puhuttua suomea, kaikkinensa. Vertaa koulusa…
MurteetEi vastauksia

Kansantaruja Laatokan luoteisrannikolta : kesällä

https://www.doria.fi/handle/10024/147639 Kansatieteilijä ja arkeologi Theodor Schvindtin (1851–1917) muinaistieteellisen kenttätutkimuksen menetelmiin kuului myös kansanperinteen kerääminen. Suullisen perimätiedon avull…
MurteetEi vastauksia

outoja verbimuotoja

hei Keski-Pohjanmaalla ja osittain myös Pohjois-Pohjanmaan puolella todella monet sanovat imperfektimuotoon ylimääräiseen e:n silloin, kun preesens ja imperfekti ovat samanlaisia. Siis esimerkiksi "opein", "pompein", "h…
MurteetEi vastauksia

Käännösapua

Mitä tarkoittaa, puhuttuna kuulostaa tältä, kirjoitusasu voi olla väärin: säkkeenty ku kohokat paitaasa Saattaa olla karjalan murretta
MurteetEi vastauksia

Millaista Laitilan murre?

Mitä olette mieltä Laitilan murteesta? Mikä siinä on hienoa tai rumaa? Voisitteko kirjoittaa esimerkkejä murteesta tai sen hienoista tai kamalista piirteistä?